聯絡方式
Mail: lin.gang.ys@gmail.com

目前日期文章:201403 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

1937913_802705113077585_637517468_n 

看報導說臺灣現在正是賞櫻的好季節,
想必天氣應該暖和了許多,大家有出門踏青嗎?
同個時期,東京也吹起「春一番」,
(指每年首次吹的南風,預告春天的到來)。
春暖花開,不止是花草木,街上的人群也充滿了生氣,
但是今年的冬天特別地冷,櫻花應該會比往年還晚開吧。

接著,想跟大家分享我的第二本書要出版了!
320日將和臺灣的讀者們見面,

書名是《日本媽媽的臺菜物語》(聯經出版)。
日文版的書名是「ママ、ごはんまだ?」
這次日文版和臺灣版的封面和題目都做了變更,
尤其是臺灣版的封面配合了書的內容,設計的很有感覺,
希望臺灣的讀者們也會和我一樣喜歡。

去年出版的《我的箱子》是以父親為主角,而這一次是關於母親的內容。

母親和臺灣出身的父親結婚,並且在人生地不熟的臺灣展開新生活,
在臺灣學會的很多家常菜,即使在回到日本後也常出現在餐桌上,
我尋著記憶中的料理味道,寫下和母親之間的點點滴滴。
裡面紀錄著日常的喜怒哀樂,還有令人意想不到的小插曲等,總共有15節,
這本書若是能夠引起讀者的共鳴和同感,是令人再高興不過的事了。

4月將會回到臺灣,很期待屆時能夠和讀者見面!

雖然可能錯過賞櫻,卻又慶幸可以暫時免受花粉症的困擾,
人真是矛盾的動物啊。

 

miaomiao 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

yjimage

 

爸爸,變身Barba papa吧!

 

  父親在42歲時和母親結婚,以現在來說這樣的初婚年齡並不稀奇,但是以40年前來說,算是晚婚一族。而父親從30多歲開始,前額髮線就開始往後移,而從我出生後,印象中的父親已經是頂著光溜溜的頭了。

  沒有頭髮的父親常常被誤認為比實際年齡還大很多,所以小時候我和父親走在街上時,很多人上前打招呼時會說:「你們爺孫倆感情真好啊,還一起出門」,而我每一次都在心中暗想:「如果爸爸能夠和其他朋友的爸爸一樣有濃密的頭髮的話,那該有多好呢?」,也因為父親常被大家誤會是我爺爺,不知不覺中我變得不喜歡和父親走在一起,覺得很丟臉,所以連父親到幼稚園接我的時候,我甚至還裝出一副陌生人的樣子。

  這樣的父親在每年送我的生日禮物幾乎都是繪本,晚上睡覺前也會唸繪本給我聽,很多繪本的內容都非常有趣,其中我最喜歡的是四歲生日時拿到的《Barba papa》。Barba papa是從土裡長出來的粉紅怪物,雖然是怪物,但是它就像是沒有沒有頭髮的不倒翁,體型是人類的兩倍大,圓滾滾的眼睛非常地可愛,一點都不恐怖。一開始因為體型太大,而被人類討厭,但是因為它可以隨心所欲變換身體的形狀,不只是成功地救出在火場中等待救援的人,也幫忙捕捉逃離動物園的動物們等等,受到大家的歡迎和喜愛。Barba papa有漂亮妻子Barba mama和一群可愛的小孩子,它為了小孩子們變換成溜滑梯、飛機和各種不同的東西,和小孩一起遊玩,因此小孩子們也非常喜歡這位善解人意和萬事通的Barba papa

  在我的記憶裡,父親個性很溫和,不曾責罵過我,而且不管是不是任性的要求,總會努力地達成我的願望,略為圓潤的臉加上沒有頭髮的模樣,和Barba papa非常相似,所以當時還曾天真地以為「爸爸其實就是Barba papa」。

  從那時候開始,我的口頭禪就是跟父親說:「爸爸,你快變成Barba papa啦!」

   Barba papa一樣變成溜滑梯在天空飛來飛去、盪鞦韆還有變成巴士,我不停地向父親撒嬌,如果父親不答應,我就嚎啕大哭,拿我沒轍的父親就拚命地做出溜滑梯的形狀,把我放在肚子上,或是背上讓我溜下來,還有讓我坐在肩膀上,在家中繞著圈子,直到我破涕為笑為止。也曾因為高度輸給一起遊玩的其他朋友,或是覺得還意猶未盡,而對父親發過脾氣。我依稀還記得,父親在每一次陪我玩的隔天,總是會比平常晚起床,還喊著腰酸背痛,而我卻不曾想過誰才是始作俑者。

   從我開始認真地相信爸爸就是Barba papa化身的那一天起,我不再討厭和父親一起走在街上,甚至還覺得虎虎生風,也覺得自己的父親比其他朋友的父親還要厲害,而感到驕傲。

  不管是多麼滑稽、無厘頭的變身要求,父親總是有求必應,非常疼我。在睽違許久之後,當我再度重新翻閱Baba papa,回想起父親光溜溜的頭,我的嘴角不禁揚起了微笑。

image 

miaomiao 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()